The Clever Hen - Курица

Детский стишок на английском языке про умную курицу — с переводом Чуковского.

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on vk
Share on odnoklassniki

The Clever Hen

I had a little hen, the prettiest ever seen,
She washed me the dishes and kept the house clean;
She went to the mill to fetch me some flour,
She brought it home in less than an hour;
She baked me my bread, she brewed me my ale,
She sat by the fire and told many a fine tale.

Mother Goose Rhymes
English for kids

Курица

Курица-красавица у меня жила.
Ах, какая умная курица была!

Шила мне кафтаны, шила сапоги,
Сладкие, румяные пекла мне пироги.

А когда управится, сядет у ворот —
Сказочку расскажет, песенку споёт.

перевод Корней Чуковский
Стихи на английском для детей
Английский для детей

Пролистать наверх